Logos Multilingual Portal

Select Language



Mark Twain (1835 - 1910)

Mark Twain was born as Samuel L. Clemens in Florida, Missouri, in 1835, and grew up nearby the Mississippi River. His father died in 1847, leaving the family with little financial support, and Clemens became a printer's apprentice, eventually working for his brother, Orion, who had set himself up as a newspaper publisher. Through all his years in the printshop, Clemens tried his hand at composing humorous pieces. By 1856, he received a commission from the Keokuk Saturday Post for a series of comical letters reporting on his planned travels to South America. But on his way down the Mississippi, Clemens temporarily abandoned his literary ambitions to fulfill a dream he had since he was a boy. He apprenticed himself to become a riverboat pilot, and spent the next three years navigating the Mississipi River.
When the Civil War closed traffic on the river in the spring of 1861, Clemens returned to Orion again. In 1862 he was employed as a writer by the Virginia City Territorial Enterprise, signing for the first time his works "Mark Twain."
With "The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County," published in 1865 by The Saturday Press of New York his style made its first appearance. In 1867 Clemens reported on a grand tour of Europe and the Mideast in Innocents Abroad (1869) which later became his first best-seller.
On his return to the United States, he married Olivia Langdon, and established with her in Harford, Connecticut, where Clemens finally turned from journalism to literature. The element of self-conscious irony would become the hallmark of Clemens' best work, especially evident in the novels set in his boyhood world beside the Mississippi River, Tom Sawyer (1876) and his masterpiece, The Adventures of Huckleberry Finn (1884).
Toward the end of his life, Clemens passed through a period of deep depression, due to his wife's and two of his daughter's death. He died at his home in Redding, Connecticut, in 1910.


ce qui nous cause des ennuis n’est pas ce que nous ne savons pas. C’est ce que nous savons avec certitude, mais qui n’est pas ainsi
il est curieux que le courage physique soit si répandu en ce monde et le courage moral si rare
il est plus facile de tromper les gens que de les convaincre qu\'ils ont été trompés.
il faut un ennemi et un ami pour te blesser au fond du coeur: le premier pour te calomnier, le second pour venir te le raconter
je n\'ai jamais permis à l\'école d\'interférer avec mon éducation
la civilisation est une multiplication sans fin de nécessités qui ne sont pas nécessaires
la gentillesse est la langue que le sourd peut entendre et l\'aveugle peut voir
la seule façon de rester en bonne santé c\'est de manger ce que vous ne voulez pas, de boire ce que vous n\'aimez pas et de faire ce que vous n\'auriez pas envie de faire
la vérité est la valeur la plus importante que nous ayons. Economisons-la
le genre humain dispose d´une arme vraiment efficace: le rire
lorsque vous dites la vérité, vous n\'avez à vous souvenir de rien
l\'éducation se compose principalement de ce que nous avons désappris
l\'homme est le seul animal qui rougit – ou qu’a des bonnes raisons pour le faire
n\'abandonne pas tes illusions. Quand elles auront disparu, tu continueras à exister mais tu auras cessé de vivre
quand j\'étais jeune, je pouvais me rappeler de tout, que cela ait eu lieu ou non
quand vous vous trouvez vous-même du côté de la majorité, il est temps de vous arrêter et de revoir votre opinion.
rien ne nécessite plus de changement que les habitudes des autres
tout ce dont vous avez besoin c\'est l\'ignorance et la confiance, et la réussite est certaine
toute émotion, si sincère, est involontaire
un homme avec une nouvelle idée est un fou tant que l\'idée n\'a pas de succès
un homme n\\\'est jamais aussi sincère que lorsqu’il reconnaît qu\\\'il est menteur
un homme qui ne lit pas de bons livres n\'a aucun avantage sur un autre qui ne sait pas lire